Shared Stories

Shared Stories zorgt dat verhalen en schrijvers in vertaling nieuwe lezers bereiken.

Rechtenbureau Shared Stories zorgt dat de verhalen van schrijvers wereldwijd nieuwe lezers bereiken. We verkopen vertaalrechten voor schrijvers van o.a. uitgeverijen als Alfabet Uitgevers, Luitingh-Sijthoff, Houtekiet, De Fontein, Kosmos, Ten Have, KokBoekencentrum en AnkhHermes.

Het rechtenbureau brengt auteurs onder de aandacht van buitenlandse uitgevers, voert de onderhandelingen namens uitgeverij en auteur en sluit de contracten af. Wij vertalen zelf geen boeken, maar doen zaken met buitenlandse uitgevers die dat wel doen en die een vertaling in hun eigen land op de markt brengen. Wij bezoeken de grote internationale boekenbeurzen in onder andere Londen, Bologna en Frankfurt en hebben een breed, wereldwijd netwerk.